Español

Dos iraquíes de origen “palestino” y entre ellos un «refugiado» sirio detenidos en los Estados Unidos por ayudar al Estado Islámico 

Dos iraquíes de origen palestino y entre ellos un «refugiado» sirio detenidos en los Estados Unidos por ayudar al Estado Islámico

islamic-state_2_0_0_0_0_0

Dos hombres palestinos nacidos iraquíes fueron detenidos en los EE.UU. por apoyar activamente a los terroristas del Estado islámicos. Uno vino de Siria y había reclamado la condición de refugiado.

Por: AP y World Israel Noticias Personal

Las autoridades dijeron el jueves que dos personas con vínculos con el Estado Islámico han sido arrestados por cargos relacionados con el terrorismo en California y Texas, incluyendo un refugiado de Siria que está acusado de mentir a los investigadores federales sobre sus viajes a la guerra civil en ese país.

Los arrestos alimentan un debate nacional sobre si Estado Unidos está haciendo lo suficiente para diferenciar a los refugiados de Siria por terroristas de esa nación. Documentos de la corte dicen que los hombres querían ayudar a las organizaciones terroristas afiliadas con el Estado islámico, aunque un hombre es acusado de ayudar a un grupo que se alió con el Estado Islámico después de haber regresado a los Estados Unidos.

Una denuncia penal sin cerrar el Jueves acusa Aws Mohammed Younis Al-Jayab, 23, de Sacramento, de viajar a Siria para luchar y mentir a los investigadores al respecto. El fiscal federal Benjamin Wagner dijo en un comunicado que aunque Al-Jayab era potencialmente peligroso, no hay indicios de que planeaba ataques en Estados Unidos.

El presidente estadounidense, Barack Obama comparó refugiados sirios a los sobrevivientes del Holocausto en diciembre. (Saul Loeb /  Foto vía AP)

El presidente estadounidense, Barack cerdObama comparó a los refugiados sirios con los sobrevivientes del Holocausto en diciembre. (Saul Loeb / Foto vía AP)

Mientras tanto, la Oficina del Fiscal de Estados Unidos con sede en Houston, Texas, dijo el jueves que Omar Faraj Saeed Al Hardan, de 24 años, de Houston, fue acusado el miércoles de tres cargos de haber tratado de proporcionar apoyo material al Estado islámico.

Los arresto hicieron saltar chispas en la crítica a las políticas de Obama

No hay ninguna indicación de los fiscales que Al Hardan era una amenaza en los Estados Unidos, pero su detención provocó críticas inmediatas de la política de refugiados de la administración Obama del gobernador de Texas, Greg Abbott y el Vicegobernador Dan Patrick.

A principios de este mes, el presidente Barack Obama comparó a los sirios que huyen de su país devastado por la guerra con los Judios que huían del Holocausto durante la Segunda Guerra Mundial.

“Es precisamente por eso que le llamé para detener a los refugiados que entran en los EE.UU. de países controlados sustancialmente por los terroristas”, dijo Abbott en un comunicado. “Una vez más pido al Presidente detener el reasentamiento de estos refugiados en los Estados Unidos hasta que haya un proceso de investigación efectiva que garantice que los refugiados no pongan en peligro la seguridad de los estadounidenses y los residentes de Texas.”

Ambos hombres son palestinos que nacieron en Irak, dijeron las autoridades.

La demanda en la corte federal en Sacramento, dijo que Al-Jayab llegó a Estados Unidos desde Siria como refugiado en octubre de 2012. Mientras vivía en Arizona y Wisconsin, se comunicaba en las redes sociales acerca de su intención de regresar a Siria para luchar con las organizaciones terroristas y habló de su experiencia previa de lucha contra el régimen en Siria. Cuando fue entrevistado por funcionarios de ciudadanía, mintió acerca de sus viajes, alega la demanda .

Él salió de los Estados Unidos en noviembre de 2013, pero llegó a Sacramento en enero de 2014, dijo el FBI en una declaración jurada de 20 páginas. 

“Estoy ansioso por ver la sangre”

Los medios sociales y otras cuentas dicen que tan pronto como llegó a los Estados Unidos, comenzó diciendo que quería volver a Siria a “trabajar”, que el FBI dice que se cree que es una referencia “para ayudar y apoyar la yihad violenta. “Se dice que parece que quería asistir al” Frente “, que el FBI dice que era” probablemente una referencia a al Frente Nusrah “, considerada una organización terrorista afiliada a Al Qaeda en Irak. Las autoridades dijeron que él luchó con diversas organizaciones terroristas, incluyendo Ansar al-Islam, que en 2014 se fusionó con el Estado Islámico de Irak y el Levante después de que Al-Jayab había regresado a los Estados Unidos. En otro mensaje, Al-Jayab describe que primero se unió a la lucha, poco después de cumplir los 16.

En abril de 2013, la declaración jurada dice que Al-Jayab comunicó con una persona que vive en el anonimato en Texas, para ver si podía recibir entrenamiento en varias armas, incluyendo el rifle de asalto militar M16. “Estoy ansioso por ver sangre”, Al-Jayab escribió a otro individuo el mismo mes, según la declaración jurada. Unos días más tarde, describió, en la lucha anterior, como vacio siete cargadores de munición de su rifle de asalto durante una batalla y la ejecución de tres soldados del gobierno sirio. Ben Galloway de la oficina del defensor federal es el abogado de Al-Jayab. Él no respondió de inmediato al teléfono ni a mensajes por correo electrónico el jueves.

La Oficina del Fiscal de Estados Unidos en Sacramento, dijo el jueves por la mañana que Al-Jayab fue arrestado en Sacramento. Las autoridades federales dicen que es un arresto por separado en Milwaukee que surgió de la investigación de Sacramento y no está relacionada con la seguridad nacional. Los sospechosos en Wisconsin son parientes del hombre arrestado en Sacramento, dijo Lauren Horwood, vocera de la Oficina del Fiscal Federal en Sacramento. La investigación en California llevó a los arrestos en Wisconsin como parte de un caso separado no relacionado con la seguridad nacional, dijo.cn_y90dwuaaxgg5311221411114211211111221112111111111211111111111111111112111121

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s